HAMAMATSU PREFECTURAL DISASTER-PREVENTION LEARNING CENTER|浜松市防災学習センター

新着情報
NEWS
はまぼ~日記 2019.12.15

外国の人を助けるには?

みなさんの身近に外国の方はいますか?

災害の時、日本語のわからない人がいたら皆さんはどうしますか?

どのように手助けすることができるでしょうか?

 

先日、災害時に外国人を助けるボランティアの方々が見学に来ました。

ボランティアの方も外国人で出身はフィリピン、インドネシア、タイ、中国、ブラジルの5か国。

メモを取ったりスタッフに質問したりとても熱心に話を聞いてくれました。

 

5年程前に日本に移り住んだ方は当時のことを

「日本に移り住んだ外国人は災害について分からないと思います。私自身、日本に来た頃は何も分かりませんでした。」

と振り返っていました。

 

日本に住んでいる外国人の中には地震や津波などが無い国から来た人もいます。 

困っている外国人が近くにいたら簡単な英語や、やさしい日本語、ボディーランゲージなど色々な方法でコミュニケーションを取りましょう。

 

災害が発生した時は、困っている人たちへの手助け、心配りが大切です。

周りの人と声を掛け合って協力したり、助け合っていきましょう。

                                    担当:L

お問い合わせ
TEL
053-474-8555
開館日
火~日 9:30~17:00
休館日
月・祝日・年末年始
お問い合わせ